あなたの好きな日本語
10月15日東京朋友ご出演の小林海月さんの好きな日本語は・・・
「おあしす」です![]()
「お」はようございます。
「あ」りがとう。
「し」つれいします。
「す」みません。
シンプルですが、人と人のコミュニケーションの大切な潤滑油だとおっしゃっていましたね。特に中国人の小林さんにとっては、とても素敵な言葉たちなんだそうですよ![]()
| 固定リンク
10月15日東京朋友ご出演の小林海月さんの好きな日本語は・・・
「おあしす」です![]()
「お」はようございます。
「あ」りがとう。
「し」つれいします。
「す」みません。
シンプルですが、人と人のコミュニケーションの大切な潤滑油だとおっしゃっていましたね。特に中国人の小林さんにとっては、とても素敵な言葉たちなんだそうですよ![]()
| 固定リンク
9月17日東京朋友ご出演の黄淑柔さんは日本生まれ日本育ち。ということで、今回も、先週に引き続き、「あなたの好きな中国語」をお伺いしました。
「开心」(kaixin)です。
嬉しい、楽しい、快い、気持ちよい、といったいろんな状況によっていろんなニュアンスが含まれる、とにかくハッピーな中国語です。
なるほど!黄さん、ありがごうございました![]()
| 固定リンク
今回は逆東京朋友!広州から電話でインタビューに答えてくださった国吉真吾さんの好きな中国語は・・・
「縁份」(yuanfen)
です。日本語で「縁」のこと。人の多い中国に行ってより感じるようになったそうです(笑)
でも、ほんとうにそうだなとしみじみした愛愛でした。
| 固定リンク
8月13日のオンエア分「東京朋友」ご出演、楊雲茜さんの好きな言葉は
「ごめんなさい」
です![]()
あやまる時だけでなく、お礼言う時にも使う事を知ってびっくりしたそうです。
「すみません」もそうですが「ありがとう」の意味で使うことも多いですものね。
中国語では「対不起(ごめんなさい)」が「謝謝(ありがとう)」の意味にはなりませんもんね。
ふむふむ![]()
| 固定リンク
8月6日「東京朋友」ご出演の伏木周さんが好きな日本語は・・・
「温故知新」だそうです![]()
ご結婚をされたときに、大切な人から送られた言葉で今も額に入れて飾っているそうです。
自分のルーツを大切にするという気持ちを忘れたくないと、話してくださいました。
偶然ですが、番組のコーナー名でもあり、私、愛愛にとっても、大切な言葉です。
| 固定リンク
先週7月23日の「東京朋友」李玲利さんが教えてくれた、お気に入りの日本の言葉は・・・
「一期一会」です。
実は、インタビューをいただくためにお会いして、二人で歩いていた時、李さんがある男性と久しぶりに遭遇し、「また戻ってきなさい~」と笑顔で声をかけられていました。学生の時にアルバイトをしていたお店の店長さんだそうです。
可愛がられていたんだな~とその一瞬のやりとりでわかりました。
一期一会、を本当に大切にしている李さんです。
| 固定リンク
東京朋友に7月9日ご出演の呂田さんが好きな日本語は・・・
「紅葉を散らす」です![]()
恥ずかしかったり、怒ったりしてほっぺたが赤くなることですね![]()
そう言われると、何とも綺麗な日本語です。
| 固定リンク
6月25日オンエア、東京朋友ご出演の職建華さんが好きな日本語は・・・
「元気」
自分が元気がないので、元気になりたいといっていました(笑)
そんなことはありませんでしたが・・・![]()
| 固定リンク
中国人にインタビューする「東京朋友」のコーナーで、好きな日本語も聞いてみては?とリスナーさんから提案をいただき、毎週お伺いしています。
6月18日ご出演の朋友 ZOEさんは
「おはよう」
だそうです![]()
家族に言うのはもちろん、鏡の自分に向かって言うのも気持ち良いのだそう![]()
日本の放送業界の「おはよう」ははじめびっくりしたということですが![]()
| 固定リンク
わたしの好きな日本語 | ギャンブル | グルメ・クッキング | ゲーム | スポーツ | ニュース | パソコン・インターネット | 住まい・インテリア | 学問・資格 | 愛愛軒ツアー | 携帯・デジカメ | 文化・芸術 | 旅行・地域 | 日記・コラム・つぶやき | 映画・テレビ | 書籍・雑誌 | 番組テーマソング「愛して中華」 | 芸能・アイドル | 音楽